Happy B-Day 3 x 3!!!

El viernes 12 a las 7:30AM haciendo honor a la hora en que nacieron hace 3 anios, Victoria, Catalina y Matilda se levantaron a bsucar a papa y mama, se cambiaron para ir a la escuela y recibieron sus tortas de cumpleanos. Tal como las pidieron, la de Cata en "pink", la de Kiki en "blue" y Mati en "yellow".

Las llevaron a la escuela para festejar su "Happy Birthday" con los chicos del jardin.

little stars!

Princesas en pijama, estas chiquititas son "topisimas" como diria una amiga nuestra!

primer aniversario

Aca estan las fotos de nuestro aniversario en UK. Hace un anio que llegamos y para celebrar nevo todo el dia! Casi el mismo frio que nos recibio cuando llegamos.

Desde Navidad estuvimos como locos, un poco con viajes, entretenimiento, vuelta a la escuela, nevadas, frio, de todo un poco, ademas del cansancio de mama Charis que no la deja ponerse al dia con el Blog... pero pronto llegaran mas fotos de todo lo que pasamos desde Navidad hasta hoy.

Reporte de un fin de anio y el comienzo de uno nuevo...

Este fin de anio y el comienzo del 2010 fueron algo diferente para toda la flia (en toda su extension). El 2006 fue el primer anio desde nuestra partuda que no viajabamos a Buenos Aires por esperar la llegada de las trillis y la pasamos muy tranquilos y panzones en Mozambique. Este fue el segundo en casi 10...

Decidimos recibir al "abuelo Pichi" y hacernos un viaje de reconocimiento a Francia. Asi fue que zarpamos (literalmente) de un puerto al sur de Inglaterra hacia otro al norte de Francia, cargando a cuesta de todo y a todos, inclusive nuestro auto. Las trillis lo pasaron super bien en el ferry, especialmente porque tenia un area de juegos para chicos. asi que en consecuencia, nosotros tambien la pasamos barbaro.

Llegamos al puerto de Boulogne Sur Mer en el norte de Francia y manejamos hacia Reims, en la zona de Champane. Recorrimos un poco, hicimos la primer noche alli y al dia siguiente seguimos camino hacia Strasbourg. En Reims visitamos la Catedral de Notre Dame, un poco del centro y los mercados navidenos.

Strasbourg, es sede de importantes instituciones internacionales, y esta casi al limite con Alemania, es un importante centro de comunicaciones, y su centro histórico está declarado Patrimonio Unesco de la Humanidad desde 1988. Aquí se encuentra la catedral de Estrasburgo, por la que la ciudad es conocida principalmente, realizada en piedra arenisca y que ostenta un famoso reloj astronómico. Se trata de la cuarta iglesia del mundo en altura y un ornamentado ejemplo de la arquitectura gótica del siglo XV. En la epoca de Navidad la ciudad es decorada y se convierte en una de las mayores atracciones europeas sumado a sus mercados.

Nuestras fotos del paso por Strasburg: http://picasaweb.google.com/charisfanelli/Strasbourg?feat=directlink

Unas tres horas de por medio manejando por las rutas y autopistas francesas y llegamos al maravilloso mundo de Disney! Pasamos tres dias recorriendo Eurodisney. Victoria, Catalina y Matilda lo super disfrutaron, se maravillaron y fascinaron con todo lo que encontraron a su alrededor. Para ellas fue el mejor regalo de Navidad; si hay alguna duda, miren es

tas fotos: http://picasaweb.google.com/charisfanelli/Disney?feat=directlink

Y como broche de oro y ya que estabamos cerca, decidimos recibir el 2010 en Paris!

Todo resulto tan o mas lindo de lo que esperamos, salteando algunos obstaculos, el viaje salio tal cual lo habiamos planeado aunque realmente extranamos a todos los que nos faltaron y no pudieron estar con nosotros para compartir estas fiestas.

feliz navidad!

Snowing in Putney

Getting ready for Xmas...

Ya vamos entrando en clima y sino miren:

Hoy estuvo nevando toda la manana, y todavia no para!!! BRRRRRRR

Victoria, Catalina y Matilda a todo espiritu navideno: en casa calentitas comiendo pancakes y cantando Wish you Merry Xmas! (unas personajes. A quien saldran?)

Fiesta de Navidad en la escuela

Las trillis tuvieron su Xmas Concert en la escuela al finalizar el anio.
Tuvieron que ir vestidas como angelitos y cantar muuuuuuchas canciones.
Fue algo emocionante ya que fue su primer acto escolar y ademas estaban tannnnnnnn lindas!!!!

Algunas fotos del evento en:

http://picasaweb.google.co.uk/lh/photo/MHvu3_9-Rq5ceZbAeUUhBA?feat=directlink

Xmas

Ayer por la noche decidimos adelantarnos un poquito y aprovechar que estabamos todos juntos en casa y armar el arbolito de navidad.
La pasamos barbaro, fue una ardua tarea pero valio la pena, quedo muy lindo y todos disfrutamos al ver nuestro trabajo terminado... esperemos dure intacto hasta el 6 de enero de 2010...

Al menos esperamos que dure hasta manana que organizamos almuerzo navideno con nuestros amigos, antes que nos vayamos todos de vacaciones.


Algunas fotos mas en Picasa http://picasaweb.google.co.uk/charisfanelli/Xmas2009?feat=directlink

Butterflies

El sabado paseamos por Putney (nuestro barrio) y fuimos a un Xmas Market en St Mary's Church donde habia entre otras cosas actividades para chicos. Las 3 pidieron pintarse la cara como mariposas rosas!! y asi fue. Lo super disfrutaron, se mostraban y mostraban como habian quedado. Mientras las pintaban se portaron barbaro, estaban super compenetradas.

Lo mejor (o peor) fue cuando el domingo a la noche Matilda decidio hacerle face painting a sus hermanas usando marcadores de colores. Ellas muy contentas se prestaron al juego... hasta que las descubrimos... como siempre digo, cuando hay silencio y tranquilidad en casa es porque ALGO PASA!!!! Matilda veia nuestra cara y sabia que algo no estaba bien pero por otro lado las hermanas estaban felices su tarea.

De la segunda sesion no hay fotos porque ya tuve suficiente trabajo tratando de despintarlas!

Halloween!!!

Hoy festejamos Halloween!

A Victoria, Catalina y Matilda se le sumaron Micaela y Matias que estan de visita. Hiceron su calabaza, la iluminaron (gracias Mariano!) y despues de ponerse sus disfraces salieron a pedir caramelos por las casas del barrio.

Tenemos que reconocer que a pesar de haber armado lo que nosotros creiamos una super Party (con globos naranjas y negros, vasos con forma de calabaza, caramelos con formas que daban miedo, muffins de Halloween y disfraces) los vecinos SI que estaban preparados, todos disfrazados (grandes y chicos) y celebrando a lo garnde. Asi que los chicos llenaron sus canastas y despues volvieron a casa a esperar que le tocaran el tiembre a ellos.

La pasaron super bien! Aca algunas fotos